Fighting Words: ‘Reliable,’ ‘Talented’ And Other Americanisms

by BILL CHAPPELL

In this free-wheeling era, when the English language is often applied with little supervision, it’s common for purists to complain about the abuse of words.

For instance, I dislike it when things are indicated instead of said. And impact gets rough treatment, as it’s transmogrified into a Franken-adjective (impactful) and is too often made to serve as a substitute for affect — probably by people who are unsure whether to use that word or effect.

And there should be a petition to remove the word literally from use, for at least a lengthy rehabilitation and perhaps a permanent retirement.

But I was surprised to learn that in 19th-century Britain, readers viewed words like lengthy and reliable as signs of the coming apocalypse. It turns out that those words, along with talented andtremendous, were imports from America.

As Matthew Engel writes at the BBC, “The poet Coleridge denounced ‘talented’ as a barbarous word in 1832, though a few years later it was being used by William Gladstone. A letter-writer to the Times, in 1857, described ‘reliable’ as vile.” [Read More]

What Started the “Two Way” discussion (Below)

By Matthew Engel I have had a lengthy career in journalism. I hope that’s because editors have found me reliable. I have worked with many talented colleagues. Sometimes I get invited to parties and meet influential people. Overall, I’ve had a tremendous time.

Lengthy. Reliable. Talented. Influential. Tremendous.

All of these words we use without a second thought were never part of the English language until the establishment of the United States.

The Americans imported English wholesale, forged it to meet their own needs, then exported their own words back across the Atlantic to be incorporated in the way we speak over here. Those seemingly innocuous words caused fury at the time.

The poet Coleridge denounced “talented” as a barbarous word in 1832, though a few years later it was being used by William Gladstone. A letter-writer to the Times, in 1857, described “reliable” as vile.

[Read More on the BBC]



click<br />
tracking


The US Presidential Election and the Financial Tsunami


The US Presidential Election and the Financial Tsunami

 

Seemingly chaotic events reflect normalcy of new reality

 

 

Austin, Texas, USA.   October 20, 2008. The worldwide financial tsunami that has captured the attention of the worldwide media (as well as governments, corporations and ordinary citizens), has come to dominate one of the great quadrennial media events of the post-Modern era.  No, we are not referring to the Olympics, most recently held in Beijing, or even football’s World Cup but, rather, the US Presidential elections.The immediate effect of this unprecedented upheaval of global markets is the obfuscation of the clear lines of division offered by the opposing parties in the US Presidential Elections. There is the sense that we are witnessing an unprecedented historical event; historical in the sense that we now appear to be standing astride (or atop) a cusp in history, a delta, a decision point, what is now called a point of inflection or inflection point.Watching the nightly news and reading the traditional (for the last two centuries, that is) media, one has the distinct sense that what they perceive as unprecedented almost chaotic circumstances is actually that of the normalcy of the new reality, that of communications at the speed of light that the internet has foisted upon us.  We keep hearing about this most unusual of election cycles, but this is only true when looking through the prism (and historical construct) of the traditional news gathering operations. What is called the 24-hour News Cycle is actually just the tip of the Tsunami washing over the planet at a steady speed and ever-quicker pace.  Indeed, the nature of the beast hasn’t change at all.  It is our outdated techniques, that haven’t kept up with the new reality:  News now emanates at the speed of thought, from tens of thousands or, even, millions of sources.The nature of a Tsunami is little understood other than the tremendous damage it unleashes when it washes ashore.  What we do know, however, is that a tsunami travels in exceedingly long waves (tens of kilometers in length) racing through the oceanic depths at hundreds of kilometers per hour.  Only upon reaching the shore is its true destructive power unleashed for all to see (if they survive to witness it at all).  In the same manner, the traditional media become transfixed with the roiling surface seas but fail to acknowledge the more sustained and significant, movements occurring just beneath the surface.The surface swirls about in fascinating eddies, but the true transformation is occurring as the nearly undetectable waves rush through the open sea only occasionally, though dramatically, making their way onto shore.  In the same manner, the traditional media focuses on the Twenty-four-hour News Cycle but seem to miss the strong and prevalent currents immediately beneath the surface.  They vainly attempt to tie global, transformative, and unprecedented events to relatively parochial events and forces (the Reagan Years, the Clinton administration, Bush 41 and 43, the de-regulation initiatives of Alan Greenspan of  ‘99) that are being all but over-shadowed (and –whelmed) by unyielding and all-but irresistible forces.There is an almost palpable sense and correct sense that things are 1) changing forever, 2) out of our control (or even influence), and 3) will have a direct impact upon the planet for generations to follow.What we can control, and make sense of, however, is a candidate’s wink, smirk or disdainful reference.  We can emphatically pin down our opponents into convenient sound bites, hopefully contradicting earlier sound bites.  Do you personally take responsibility for Climate Change?  (Does the fact that New York City was beneath 5,000 feet of Ice a few dozen centuries ago influence your vote today? A yes or no will suffice!)  Is your personal philosophy, whatever it might be, grounded in a belief system that I can systematically debunk and demean.  (Yes or no.)  Are you for or against atom smashers creating miniscule black holes that may or may not swallow up the Earth?   (Answer yes and you are a barbarian; answer no and you have absolutely no respects of the future prospects of the human race.)  Did you ever consider yourself a loser (at any point in your life)?  Did you ever make the acquaintance of fellow losers?  Nevertheless, the US Presidential Election will proceed to its own conclusion on the first Tuesday of November in the year two thousand and eight.For the preceding five years, The Global Language Monitor has attempted to clarify the course (and future course) of human events as documented in the English language.The tools at our disposal have sometimes allowed us to peer into events and trends that become, otherwise, obscured, by the ‘noise’ of the Twenty-four Hour News Cycle.Our goal was, and continues to be, to extricate (and explicate upon) the true currents underpinning the events we call news, and to better understand what they mean and how they are perceived with the new media reality in mind.For example, back in the days preceding the 2004 Presidential election cycle, GLM discovered the fact that once ideas, words and phrases were launched into the vast, uncharted, oceanic Internet, they do not, indeed, die out after twenty-four hours but, rather, travel in deep, powerful currents and waves (not unlike those of a tsunami) that only grow stronger as they make their ways to distant shores.In this new reality, tsunami-like ideas pass through vast seas of information of the Internet, nearly undetected and often unmeasured, until they crash upon our shorelines, where their full power (and possibly fury) is unleashed.The fact that we only entertain them for 24 hours before they are dispatched into the archives of what is considered ‘past’ or ‘passed’ and readily discarded, is beyond the point.We often hear that ‘we’ve never seen anything like this’ before.  Of course not.  Think back a few hundred years to other information revolutions, such as that introduced along with mechanical type.  What do you think the fortunate few thought when they first laid their eyes upon the works of Aristotle, the Bible, or the Arabic translations of Euclid?  No one had ever seen anything like that before!  Indeed. And astonishment will only become more so as the future unfolds. – Paul JJ Payack, President & Chief Word Analyst, The Global Language Monitor

For more information, call 1.512.815.8836, email info@LanguageMonitor.com, or visit www.LanguageMonitor.com.



click<br />
tracking


##################################################### #####################################################